Confédération Européenne de Volleyballi piletipoega seotud andmekaitseteave

Selle andmekaitseteabe eesmärk on teavitada teid teie isikuandmete töötlemisest isikuandmete kaitse üldmääruse (edaspidi: GDPR) kohaselt, kui külastate ja kasutate Confédération Européenne de Volleyballi piletipoodi (edaspidi: CEV või meie) (CEV piletipood), ning seoses meie turundustegevusega meie veebilehtedel, kolmandate poolte veebilehtedel ja sotsiaalvõrgustikes.

• 1 Kohaldamisala, vastutav töötleja ja mõisted



• 1.1 Andmekaitseteabe kohaldamisala
  • 1. Seda andmekaitseteavet kohaldatakse nende CEV-i veebilehtede külastamise ja kasutamise suhtes, kus saab luua kliendikonto ja osta pileteid CEV-i piletipoodidest, sealhulgas veebipiletipoodidest, millele pääseb juurde partnerite veebilehtede kaudu (partnerite poed). Teavet kohaldatakse ka meie asjakohase turundustegevuse suhtes meie veebilehtedel, kolmandate poolte veebilehtedel ja sotisaalvõrgustikes. See andmekaitseteave on leitav meie veebilehtedel, kust te saate selle igal ajal ja tasuta salvestada ja printida.
  
  
  • 2. See andmekaitseteave puudutab üksnes isikuandmete töötlemist punkti 1.1.1 tähenduses. Seda teavet ei kohaldata muude veebilehtede suhtes, mis avaldavad oma teabe andmekaitse kohta.
  
  


• 1.2 Teie isikuandmete vastutav töötleja
  Kui selles andmekaitseteabes ei ole sätestatud teisiti, on teie isikuandmete vastutav töötleja
  Confédération Européenne de Volleyball (CEV)
  488, route de Longwy, L-1940 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg
  E-post: legal@cev.eu
  Telefon: +352 25 46 461
  
  


• 1.3 Mõisted

  See andmekaitseteave põhineb järgmistel andmekaitsega seotud mõistetel, mille määratlused on järgmised.
  

  • 1. GDPR on isikuandmete kaitse üldmäärus (Euroopa Parlamendi ja nõukogu 27. aprilli 2016. aasta määrus (EL) 2016/679 füüsiliste isikute kaitse kohta isikuandmete töötlemisel ja selliste andmete vaba liikumise ning direktiivi 95/46/EÜ kehtetuks tunnistamise kohta).
  
  
  • 2. Vastuvõtja on füüsiline või juriidiline isik, avaliku sektori asutus, amet või muu organ, kellele isikuandmed avaldatakse, olenemata sellest, kas tegemist on kolmanda isikuga või mitte. Vastuvõtjaiks ei peeta siiski avaliku sektori asutusi, kes võivad kooskõlas liidu või liikmesriigi õigusega saada isikuandmeid seoses konkreetse päringuga. Nimetatud avaliku sektori asutused töötlevad kõnealuseid andmeid kooskõlas kohaldatavate andmekaitsedirektiividega vastavalt töötlemise eesmärkidele. Olenevalt sellest, milline makseviis on piletiostu eest tasumiseks valitud, võivad isikuandmete vastuvõtjad olla pangad või postiteenuste pakkujad, kelle kaudu saadame teile piletid posti teel.
  
  
  • 3. Isikuandmed on igasugune teave tuvastatud või tuvastatava füüsilise isiku (andmesubjekti) kohta. Tuvastatav füüsiline isik on isik, keda saab otseselt või kaudselt tuvastada, eelkõige sellise identifitseerimistunnuse põhjal nagu nimi, isikukood, asukohateave, võrguidentifikaator või selle füüsilise isiku ühe või mitme füüsilise, füsioloogilise, geneetilise, vaimse, majandusliku, kultuurilise või sotsiaalse tunnuse põhjal. Isikuandmed võivad näiteks olla nimi, kontaktandmed, kasutaja käitumine või pangaandmed.
  
  
  • 4. Vastutav töötleja on füüsiline või juriidiline isik, avaliku sektori asutus, amet või muu organ, kes üksi või koos teistega määrab kindlaks isikuandmete töötlemise eesmärgid ja vahendid. Kui sellise töötlemise eesmärgid ja vahendid on kindlaks määratud liidu või liikmesriigi õigusega, võib vastutava töötleja või tema määramise konkreetsed kriteeriumid sätestada liidu või liikmesriigi õiguses. Selles andmekaitsedokumendis kirjeldatud andmetöötluse eest vastutab CEV.
  
  
  • 5. Töötlemine on isikuandmete või nende kogumitega tehtav automatiseeritud või automatiseerimata toiming või toimingute kogum, näiteks kogumine, dokumenteerimine, korrastamine, struktureerimine, säilitamine, kohandamine ja muutmine, päringute tegemine, lugemine, kasutamine, edastamise, levitamise või muul moel kättesaadavaks tegemise teel avalikustamine, ühitamine või ühendamine, piiramine, kustutamine või hävitamine. Töötlemine on näiteks teie tellimusandmete kogumine ja kasutamine piletimüügiks.
  
  



• 2 Teie isikuandmete töötlemise eesmärk, õiguslik alus ja, kui on kohaldatav, andmete kategooriad



• 2.1 Teie isikuandmete töötlemine meie veebilehtede külastamise ajal ja seoses turundustegevusega kolmandate poolte veebilehtedel ja sotsiaalvõrgustikes
  
  Kui külastate meie veebilehti, et saada teavet meie toodete ja teenuste kohta ilma kliendikontot registreerimata või osta pileteid CEV-i piletipoest, või kui annate meile muul aktiivsel viisil teavet (üksnes teabe eesmärgil), siis me töötleme teie isikuandmeid. Peale selle töötleme teie isikuandmeid turundusmeetmete osana kolmandate poolte veebilehtedel ja sotsiaalvõrgustikes. Teie isikuandmeid töödeldakse järgmistel eesmärkidel ja õiguslikel alustel.
  
  • 2.1.1 Töötlemine infoturbe eesmärkidel
    • 1. Kui külastate meie veebilehti, töötleme teie isikuandmeid, mis on tehniliselt vajalikud selleks, et saaksime veebilehed teile kättesaadavaks teha ning tagada nende stabiilsus ja turvalisus külastamise ajal. Sel eesmärgil töötleme järgmisi isikuandmeid:
      • IP-aadress;
      • brauseriandmed;
      • brauseri kasutajaagendid;
      • küpsised (vt veebilehti küpsiste teabega).
    
    
    • 2. Seoses meie õigustatud huviga pakkuda teile veebilehti ja tagada infoturve nende kasutamise ajal, töötleme teie isikuandmeid GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkti f kohaselt.
    
    
  
  
  • 2.1.2 Töötlemine analüütilistel eesmärkidel
    • 1. Kui külastate meie veebilehti, võime analüüsida ja dokumenteerida seda, kuidas te meie veebilehti kasutate (nt veebilehe külastajate arv, teie tegevus meie veebilehtedel, teid huvitavad sündmused ja valdkonnad meie veebilehtedel, veebilehe külastajate päritolu ning teie tellimus ja ostukorvi andmed, kui ostate meie juurest pileti). Sel eesmärgil töötleme järgmisi isikuandmeid:
      - P-aadress (lühendatud);
      - küpsised (vt veebilehti küpsiste teabega).
      
    
    
    • 2. Töötleme teie isikuandmeid teie nõusoleku alusel GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkti a kohaselt. Kui soovite esitada vastuväiteid andmete analüütilistel eesmärkidel töötlemise suhtes, klõpsake järgmist linki: küpsiste seaded.
    
    
    • 3. Kasutame analüüsi jaoks Google LLC (edaspidi: Google) veebianalüüsivahendit Google Analytics. Google Analytics kasutab küpsiseid, mis võimaldavad analüüsida meie veebilehtede kasutust. Küpsise loodav teave meie veebilehtede kasutamise kohta edastatakse tavaliselt USA-s asuvasse Google'i serverisse, kus seda ka säilitatakse. Ent kui meie veebilehtedel on aktiveeritud IP anonüümseks muutmine, lühendab Google Euroopa Liidu või muu Euroopa Majanduspiirkonna lepingu liikmesriigis asuva kasutaja IP-aadressi. Täielik IP-aadress edastatakse USA-s asuvasse Google’i serverisse ja lühendatakse seal üksnes erandjuhtudel. Google kasutab seda teavet CEV-i nimel, et hinnata veebilehtede kasutust, koostada aruandeid veebilehtede tegevuse kohta ja pakkuda CEV-ile lisateenuseid, mis on seotud veebilehe ja interneti kasutamisega.
      
      IP-aadressi, mille edastab kasutaja brauser Google Analyticsi kohaldamisala raames, ei ühendata muude Google'i andmetega.
      
      Meie veebilehed kasutavad Google Analyticsit laiendusega „_anonymizeIp()“. Selle tulemusel töödeldakse IP-aadresse edasi lühendatud vormis, mistõttu on otsene viide teie isikule välistatud.
      
      Lisateavet kasutustingimuste ja andmekaitse kohta leiate aadressilt
      - https://policies.google.com/privacy?hl=en&gl=de
      
      Selgitus selle kohta, kuidas kasutab Google kolmanda poole andmeid: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
      
      Google Analyticsi kasutamisega seoses edastatakse teie isikuandmed USA-sse. USA puhul ei ole Euroopa Komisjon otsustanud, et andmekaitse piisav tase on GDPR-i tähenduses olemas; sellist piisavuse otsust ei ole (GDPR-i artikkel 45). Kuid me edastame teie andmed teiega sõlmitud lepingu täitmiseks GDPR-i artikli 49 lõike 1 esimese lõigu punktide b ja c kohaselt.
    
    
  
  
  • 2.1.3 Küpsiste kasutamine
    • 1. Kui kasutate meie veebilehti, salvestatakse teie arvutisse küpsised. Küpsised on väikesed tekstifailid, mille määrab ja salvestab teie kõvakettale kasutatav brauser. Küpsiste abil liigub konkreetne teave küpsise seadistanud vastutava töötlejani. Küpsised sisaldavad ka isikuandmeid. See võimaldab meil muuta veebilehed kasutusmugavamaks ja tõhusamaks. Küpsised ei käivita programme ega edasta viiruseid teie arvutisse.
    
    
    • 2. Küpsiste kasutamisele CEV-i piletipoe veebilehtedel kohaldatakse CEV-i veebilehtede küpsiseid puudutavat teavet (vt teave küpsiste kohta).
    
    
    • 3. Kui nõustute sellega, et võime mõned või kõik küpsised teie arvutisse salvestada, siis luuakse ja salvestatakse asjakohane nõusoleku ID. Töötlemisel lähtume GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punktist c.
    
    
  
  


• 2.2 Registreerimine ja kliendikonto loomine
  • 1. Meie veebilehte külastades saate luua kliendikonto. Seda saate kasutada selleks, et osta pileteid, saada teavet sündmuste ja vabaajaürituste kohta ning olla kursis oma lemmikartistide tegevusega meie piletiteadete kaudu. Saate osaleda valitud eelmüükides, liituda uudiskirjaga ja kasutada muid piletiostuga seotud eeliseid. Kliendikonto registreerimiseks ja kasutamiseks tuleb esitada isikuandmed. Kohustuslikud väljad on sisestusmaskis asjakohaselt tähistatud.
  
  
  • 2. Meie õigustatud huvi tõttu töötleme teie isikuandmeid selleks, et võimaldada teil luua ja kasutada kliendikontot, müüa pileteid ning teavitada teid meie toodetest ja teenustest. Töötlemisel lähtume GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punktidest b ja f.
  
  


• 2.3 Piletiost CEV-i piletipoes, meie broneerimiskontorites ja telefoni teel
  • 1. Töötleme teie isikuandmeid, kui ostate pileti CEV-i piletipoe veebilehtedel, meie broneerimiskontorites või telefoni teel ja esitate isikuandmed. Töötlemine on vajalik teiega sõlmitud lepingu täitmiseks ja töötlemiseks GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkti b kohaselt.
  
  
  • 2. Isikustatud piletite väljastamise korral võime töödelda ka isikuandmete eriliike, näiteks terviseandmeid, kui esitate selle teabe pileti ostmisel ja nõustute selliste andmete töötlemisega. Näiteks võib see hõlmata teavet selle kohta, et kasutate ratastooli, teil on allergia või toidutalumatus või raske puue. Töötleme neid andmeid selleks, et pakkuda teile erihinnaga pileteid, erijuurdepääsu üritusele ja spetsiaalseid istekohti ürituse ajal. Teie andmeid töödeldakse teie nõusoleku alusel GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkti a alusel.
  
  
  • 3. Mõnel juhul palutakse teil esitada isikuandmed (kontaktandmed) (vajaduse korral ka andmed teiste isikute kohta, kellega koos üritust külastate) osana tellimusest, et neid andmeid saaks hiljem edastada tervishoiuasutustele nakatumisahelate kindlakstegemiseks seoses Covid-19-ga (külastaja andmete kogumine). Nende andemete esitamata jätmise korral ei ole ürituse külastamine üldjuhul võimalik. Neid andmeid töödeldakse teiega sõlmitud lepingu rakendamise ja töötlemise eesmärgil GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkti b kohaselt. Kui esitate pileti ostmisel kolmanda isiku andmed, peate olema kindel, et olete seda isikut piisaval määral teavitanud tema andmete töötlemise kohta ja et teil on õigus neid andmeid esitada.


• 2.4 nfokirjad meili teel
  • 1. Kui olete ostnud meilt pileti (punkt 2.3), võime saata teile meili teel infokirju, et teavitada teid muutustest meie toodetes ja teenustes või anda teavet kohaletuleku, parkimiskohtade ja korraldaja tingimuste kohta (nt kaasavõetava koti suurus). Sellega seoses töötleme teie isikuandmeid lepingu täitmise eesmärgil GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkti b kohaselt.
  
  


• 2.5 Klienditeenindus
  • 1. Kui teil on küsimusi sündmuste, piletiostu, kliendikonto või muude CEV-i toodete ja teenuste kohta, kui soovite kasutada enda õigusi seoses selle andmekaitseteabega või kui soovite esitada kaebuse, võite meiega ühendust võtta (vt kontaktandmed punktis 1.2).
  
  
  • 2. Olenevalt teie päringu teemast võime kasutada teie andmeid, mis on salvestatud meie süsteemides muu andmetöötluse käigus (nt andmed, mille esitasite piletite ostmisel), et vastata teie küsimustele. Teie päringule vastamiseks vajalikus ulatuses kogume andmeid ka välisallikatest (nt päring tarneteenuse pakkujale saadetise jälgimise küsimuses või uurimistaotlus).
  
  
  • 3. Teie isikuandmeid töödeldakse teiega sõlmitud lepingu täitmiseks GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkti b kohaselt. Kui kasutate meie suhtes enda õigusi, töötleme teie isikuandmeid oma õigusliku kohustuse täitmise eesmärgil GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkti c kohaselt. Kui soovite teavitada end meie toodete ja teenuste kohta või esitada kaebuse, töötleme isikuandmeid teie kaebusele vastamisel õigustatud huvi alusel GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkti f kohaselt.
  
  
  • 4. Kui saadate meile oma päringus terviseandmeid (nt teave selle kohta, et teil on raske puue), töötleme neid isikuandmeid üksnes ulatuses, mis on vajalik teie päringule vastamiseks, ja juhul, kui olete andnud selleks meile oma selgesõnalise nõusoleku GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkti a kohaselt.
  
  


• 2.6 Tagasipööratavad tehingud piletitega
  • 1. Vajaduse korral tuleb teie tellimuse suhtes kasutada tagasipööratavat tehingut. Teie isikuandmeid töödeldakse GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkti b kohaselt.
  
  
  • 2. Kui te ei ostnud oma piletit meie juurest ise, vaid saite selle näiteks ostajalt kingituseks, ja saadate pileti tagasi seoses sündmuse tühistamise või asukoha muutumisega, töötleme andmeid, mille teie kui teine saatja esitate meile mitteametlikult või veebilehel oleva vormi kaudu. Töötleme teie isikuandmed pileti tagastamise ja raha tagasimaksmise eesmärgil GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkti b kohaselt.
  
  
  • 3. Kui esitate pileti ostmisel enda või kolmanda isiku kohta eriliiki isikuandmeid, nagu on määratletud punktis 2.3.4, töötleme neid andmeid piletiostu tehingu tagasipööramiseks teie nõusoleku alusel, nagu on sätestatud GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punktis a.
  
  


• 2.7 Õigusnõuete sissenõudmine, kogumine, täitmise tagamine ja kaitsmine
  • 1. Kui teil on meie ees võlgnevusi, teavitame teid sellest e-posti, SMS-i, posti või telefoni teel ning vajaduse korral saadame meeldetuletuse. Kui te ei tee meile teatest hoolimata makset, algatame sissenõudmismenetluse.
  
  
  • 2. Sissenõudmismenetlust korraldab meie tellitud sissenõudmisteenuse osutaja. Kui see on sissenõudmismenetluse täideviimiseks vajalik, kontrollib sissenõudmisteenuse osutaja sel eesmärgil aadresse ja avalikke registreid.
  
  
  • 3. Töötleme teie isikuandmed teiega sõlmitud lepingu täitmise ja töötlemise eesmärgil GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkti f kohaselt ning meie õigustatud huvi tõttu, mis on seotud meie teenuste väärkasutamise ärahoidmise ja õigusnõuete täitmise tagamisega, GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkti f kohaselt.
  
  
  • 4. Kohtuvaidluse korral töötleme teie isikuandmeid oma õiguste täitmise tagamiseks ja/või kaitsmiseks. Kui see on kohtuvaidluse menetlemiseks vajalik, kasutame ka muudest allikatest (nt avalikud registrid) pärit andmeid. Töötleme teie isikuandmeid õigusliku kohustuse alusel GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkti c kohaselt ning meie õigustatud huvi tõttu, mis on seotud meie õigustatud huvide esindamise, täitmise tagamise ja/või kaitsmisega, GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkti f kohaselt.
  
  


• 2.8 Muu töötlemine
  • 2.8.1 Siseauditite tegemine ja nõuetele vastavus
    • 1. Kui me rakendame nõuetele vastavuse programme ja meetmeid ning määratleme ja parandame eksimusi, võib juhtuda, et peame töötlema teie asjakohaseid andmeid.
    
    
    • 2. Töötleme teie isikuandmeid oma seadusjärgsete kohustuse täitmiseks GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkti c kohaselt. Peale selle, töötleme teie isikuandmeid meie õigustatud huvide tõttu, mis on seotud kontserni protsesside ja tõhususe ülevaatamise, eksimuste parandamise, pettuse ennetamise ning vajaduse korral oma õiguste täitmise tagamise ja/või kaitsmisega, GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkti f kohaselt.
    
    
  
  
  • 2.8.2 Analüüside koostamine
    • Teie andmete põhjal, mida töötleme selle andmekaitseteabe 2. jaotise kohaselt, võime koostada analüüse. Nende analüüside põhjal võtame vastu äriotsuseid, et parandada tooteid ja teenuseid ning kohandada need klientide vajadustele vastavaks. Seoses meie õigustatud huviga oma pakkumist parandada, töötleme teie isikuandmeid GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkti f kohaselt. Koostatud analüüsid ei sisalda enam isikustatud viiteid, mistõttu ei saa nende põhjal teha järeldusi teie isiku kohta.
    
    
  
  



• 3 Teie isikuandmete säilitamine ja kustutamine



• 1. Säilitame teie isikuandmeid sel määral ja nii kaua, kui see on vajalik nende töötlemise eesmärgi seisukohalt (2. jaotis).


• 2. Kui andmed ei ole enam 2. jaotises nimetatud eesmärkidel vajalikud, säilitame teie isikuandmeid nii kaua, kuni teil on õigus esitada meie vastu ja meil teie vastu nõudeid (seadusjärgne tähtaeg on tavaliselt kolm aastat alates selle aasta lõpust, mil nõue tekib, nt piletiostu tehingu lõpust).


• 3. Peale selle säilitame teie isikuandmeid senikaua ja sel määral, nagu me oleme õiguslikult kohustatud seda tegema.



• 4 Isikuandmete vastuvõtjate kategooriad



• 1. Teie isikuandmed edastatakse ka IT-teenuse pakkujatele, kes pakuvad meie toodete ja teenuste (nt meie veebileht, piletimüük, uudiskirjade saatmine ja teabemeilid) jaoks vajalikke platvorme, andmebaase ja tööriistu, koostavad tarbijakäitumise analüüse meie veebilehtedele, kuvavad turunduskampaaniaid ning töötlevad teie isikuandmeid meie nimel piletiostu osana. Teie isikuandmed edastatakse teiega sõlmitud lepingu täitmiseks GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkti b kohaselt, meie õigustatud huvi tõttu, mis on seotud meie toodete täiustamise ja edendamisega, GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkti f kohaselt ning tingimusel, et olete andnud meile nõusoleku oma isikuandmete töötlemiseks GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkti a tähenduses.


• 2. Kui ostate meie veebilehel pileti, pakume teile mitut maksevõimalust. Makse töötlemiseks ja vajaduse korral ostuhinna tagastamiseks edastame teie isikuandmed olenevalt valitud makseviisist pankadele, makseteenuste pakkujatele, finantsteenuste osutajatele ja krediitkaardiettevõtetele. Edastame teie isikuandmed teie piletiostu töötlemiseks ja vajaduse korral pöördtehingu tegemiseks GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkti b kohaselt.


• 3. Kui valite piletite ostmisel makseviisiks PayPali, edastame teie isikuandmed. Teie isikuandmed edastatakse olenevalt valitud makseviisist teie makse töötlemiseks. Seda tehes edastatakse teie isikuandmed USAsse. USA puhul ei ole Euroopa Komisjon otsustanud, et andmekaitse piisav tase on GDPR-i tähenduses olemas; sellist piisavuse otsust ei ole (GDPR-i artikkel 45). Kuid me edastame teie andmed teiega sõlmitud lepingu täitmiseks GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkti b ning artikli 49 lõike 1 esimese lõigu punktide b ja c kohaselt.


• 4. Kui saadame teile pileti posti teel, edastame teie isikuandmed transporditeenuse osutajatele. Andmed edastatakse teiega sõlmitud lepingu täitmiseks GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkti b kohaselt.


• 5. Kui te ei täida enda maksekohustusi, algatame sissenõudmismenetluse (punkt 2.17). Selleks edastame teie isikuandmed sissenõudmisteenuse pakkujatele, kes seda menetlust meie eest korraldavad. Töötleme teie isikuandmed teiega sõlmitud lepingu täitmise ja töötlemise eesmärgil GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkti b kohaselt ning meie õigustatud huvi tõttu, mis on seotud meie õigusnõuete täitmise tagamisega, GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkti f kohaselt.


• 6. Kohtuvaidluse korral edastame teie andmed pädevale kohtule ja teie võimalikule advokaadile, et tagada kohtuvaidluse menetlemine. Töötleme teie isikuandmeid õigusliku kohustuse alusel GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkti c kohaselt ning meie õigustatud huvi tõttu, mis on seotud meie õigustatud huvide esindamise, täitmise tagamise ja/või kaitsmisega, GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkti f kohaselt.


• 7. Meil on õigus edastada teie isikuandmed kohalikule korralduskomiteele (KKK), kui on kahtlus, et olete rikkunud KKK üldtingimusi, mistõttu võib KKK võtta teie vastu õiguslikke meetmeid või esitada muid õigusnõudeid. Teie isikuandmeid töödeldakse lepingu rakendamiseks ja täitmiseks GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkti b kohaselt ning asjaomase KKK õigustatud huvide alusel õiguskaitse eesmärgil GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkti b kohaselt.


• 8. Kui olete andnud oma nõusoleku andmete edastamiseks GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkti a kohaselt, võime jagada teie isikuandmeid väliste kolmandate pooltega, kes on andmete sõltumatud vastutavad töötlejad, näiteks CEV-i liikmesühingud, KKK/korraldajate ühingud, võrkpalli-, rannavõrkpalli ja lumevõrkpalliklubid, kes osalevad CEV-i üritustel ja tegevustes, CEV-i ürituste ja tegevuste korraldamise kohad ning CEV-i äripartnerid.


• 9. Mõne ürituse jaoks koostatakse külaliste nimekiri, mis saadetakse KKK-le, kes kontrollib teie osalemisõigust ja määrab teile isekohad. Kui võtate osa meie võistlustest (punkt 2.14), edastame võitja isikuandmed asjaomase võistluse korraldajale. Edastame teie isikuandmed teiega ja meie lepingupartneritega sõlmitud lepingute täitmise eesmärgil artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkti b kohaselt. Kui see on ürituse seisukohast vajalik, edastame ka terviseandmed (nt teave toiduallergiate kohta), kui olete need pileti ostmisel esitanud ja andnud meile nõusoleku nende andmete edastamiseks GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkti a kohaselt.


• 10. Teabemeile ja uudiskirju (punkt 2.6) saadavad meie nimel teenusepakkujad. Mõnel juhul võime analüüsida ja dokumenteerida seda, kuidas te neid meile ja uudiskirju kasutate. Sel eesmärgil edastame teie isikuandmed teenusepakkujatele. Seda tehes töötleme teie isikuandmeid järgmiselt.
  
  - Pärast pileti ostmist (punkt 2.4) edastame teie isikuandmed teile ürituse kohta teabe andmiseks ja teiega sõlmitud lepingu täitmiseks GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkti b kohaselt.
  - Pileti ostmise järel (punkt 2.4) edastame teie isikuandmeid ka selleks, et teavitada teid toodete ja teenuste muudatustest. Edastame teie isikuandmeid õigustatud huvi alusel GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkti f kohaselt.


• 11. Edastame isikuandmeid asjaomasele korraldajale selleks, et jälgida nakkusahelaid seoses Covid-19-ga (külastajate andmete kogumine punkti 2.4.5 kohaselt), lähtudes GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punktist b. Asjaomane korraldaja edastab andmed (tervishoiu)asutusele selleks, et jälgida nakkusahelaid seoses Covid-19-ga, enamikes liikmesmaades GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkti c kohaselt, mõnes liikmesmaas ka GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkti a kohaselt. Lisateavet selle kohta leiate asjaomase vastutava korraldaja andmekaitsedokumendist.


• 12. Peale selle edastame teie isikuandmed üksnes niivõrd, kuivõrd see on meie õiguslik kohustus. Edastame andmed GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkti c kohaselt (nt politseile seoses kriminaalmenetlusega või andmekaitse järelevalveasutusele).



• 5 Õigustatud huvid andmeid töödelda ja vastuväidete esitamine



• 1. Töötleme teie isikuandmeid 2. punktis sätestatud viisil meie õigustatud huvide tõttu, mis on seotud meie veebilehtede IT-turbe tagamisega, analüüside tegemise ja turundusega, teie teavitamisega meie toodetest ja teenustest, toodete ja turundusmeetmete ulatuse suurendamisega, pettuse ja väärkasutuse ennetamisega, maksehäirete ärahoidmisega, meie õigustatud huvide esindamise, täitmise tagamise ja kaitsmisega (ka kohtus) ning tõhusa ja ühise sisehaldusega.


• 2. Seetõttu töötleme teie isikuandmeid nende õigustatud huvide alusel (GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkt f). Teil on õigus esitada igal ajal vastuväide oma isikuandmete töötlemise kohta teie konkreetset olukorda iseloomustavatel alustel. Olenemata eespool öeldust on teil otseturunduse korral (nt uudiskirjad või taasturunduse meetmed) õigus esitada igal ajal vastuväide oma isikuandmete töötlemise kohta põhjuseid välja toomata. Sel juhul ei töötle me enam teie andmeid sellel (nendel) eesmärgil (eesmärkidel), välja arvatud juhul, kui meie õigustatud huvid andmeid töödelda on kaalukamad või kui töötlemise eesmärk on koostada, esitada või kaitsta õigusnõuet. Saatke päring:
  
  - e-posti aadressile legal@cev.eu,
  - elefonil +352 2546 461 võ
  - kirjalikult aadressile Confédération Européenne de Volleyball, Data Protection, 488, route de Longwy, L-1940 Luxembourg, Luksemburgi Suurhertsogiriik.
  


• 3. Kui esitate vastuväited andmete töötlemise suhtes punkti 5.2 kohaselt, töötleme teie asjakohaselt kogutud isikuandmeid teie päringule vastamiseks. Töötleme teie isikuandmeid õigusliku kohustuse täitmiseks GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkti c kohaselt.



• 6 Nõusoleku andmine ja nõusoleku tagasivõtmine



• 1. Kui olete andnud meile nõusoleku oma isikuandmete töötlemiseks, võite selle igal ajal tagasi võtta. Nõusoleku tagasivõtmine hakkab kehtima tulevase töötlemise kohta. Teie isikuandmete töötlemise seaduslikkus kuni tagasivõtmiseni jääb kehtima.
  Esitage tagasivõtmise taotlus:
  - e-posti aadressil legal@cev.eu,
  - telefonil +352 2546 461 või
  - kirjalikult aadressile Confédération Européenne de Volleyball, Data Protection, 488, route de Longwy, L-1940 Luxembourg, Luksemburgi Suurhertsogiriik.


• 2. Kui võtate oma nõusoleku tagasi, töötleme teie asjakohaselt kogutud isikuandmeid teie päringule vastamiseks. Töötleme teie isikuandmeid õigusliku kohustuse täitmiseks GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkti c kohaselt.



• 7 Teie õigused



• 1. Teil on GDPR-i kohaselt igal ajal õigus nõuda meilt
  - teavet teid käsitlevate isikuandmete kohta, mida me töötleme (GDPR-i artikkel 15),
  - teid puudutavate ebaõigete isikuandmete parandamist (GDPR-i artikkel 16) ja/või
  - teie isikuandmete, mille me oleme salvestanud, kustutamist (GDPR-i artikkel 17), piiramist (GDPR-i artikkel 18) ja/või ülekandmist (GDPR-i artikkel 20).


• 2. Saatke päring:
  - e-posti aadressil legal@cev.eu,
  - telefonil +352 2546 461 või
  - kirjalikult aadressile Confédération Européenne de Volleyball, Data Protection, 488, route de Longwy, L-1940 Luxembourg, Luksemburgi Suurhertsogiriik.


• 3. Kui kasutate meie suhtes oma õigusi, töötleme teie asjakohaselt kogutud isikuandmeid teie päringule vastamiseks. Töötleme teie isikuandmeid õigusliku kohustuse täitmiseks GDPR-i artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkti c kohaselt.


• 4. Ilma et see piiraks teie 7. punktis nimetatud õigusi, võite esitada kaebuse andmekaitse järelevalveasutusele, kui leiate, et CEV on teie isikuandmeid töödeldes rikkunud isikuandmete kaitse üldmäärust (GDPR-i artikkel 77).



• 8 Muu



• 1. Selle andmekaitseteabe sätted (kättesaadavad tasuta meie veebilehtedel), sealhulgas Confédération Européenne de Volleyballi teave küpsiste kohta (kättesaadav tasuta meie veebilehtedel), on kohaldatavad versioonis, mis kehtib meie veebilehtede kasutamise ajal.


• 2. Jätame endale õiguse täiendada ja muuta selle andmekaitseteabe sisu. Uuendatud andmekaitseteave kehtib selle avaldamisest meie veebilehtedel.


• 3. Teavitame teid meie veebilehtede muutmisest ja täiendamisest aegsasti. Teil on võimalik muudetud andmekaitseteavet tasuta vaadata, printida ja salvestada.



• 9 Andmekaitseametniku kontaktandmed



• Kui teil on küsimusi andmekaitse kohta, võtke ühendust
  andmekaitseametnikuga
  legal@cev.eu



• 10 Teave küpsiste kohta



• Kohaldamisala
  • Selles küpsiseid käsitlevas teabes leiate täpsema andmekaitseteabe, nagu on sätestatud punkti 2.1.5 alapunktis 2, mis käsitleb küpsiste kasutamist Confédération Européenne de Volleyballi (edaspidi: CEV või meie) veebilehtedel.
  
  


• Üldteave küpsiste kohta
  • Küpsised on väikesed tekstifailid, mis salvestatakse teie lõppseadme brauserisse meie veebilehtede külastamise ajal. Küpsised salvestavad ja jälgivad teie tegevust ja seadmeid meie veebilehtedel brauseriseansi kestuse vältel, mõnel juhul kauemgi. Küpsised lubavad ka teie brauserit tuvastada. Näiteks kui olete veebilehelt lahkunud, taastatakse teie ostukorv või kuvatakse uuesti viimati vaadatud sündmused.
  
  


• Kasutatavate küpsiste liigid
  • Esimese poole küpsised

    Kasutame esimese poole küpsiseid, mille loob meie server meie veebilehtedele ja millele pääseb juurde üksnes meie serveri kaudu.

  
  
  • Kolmandate isikute küpsised

    Meie veebilehtedel on ka kolmandate isikute küpsised, mille loovad kolmanda isiku serverid ja/või meie veebilehed või domeenid ning mida saavad lugeda kolmandad isikud. Nende küpsiste kaudu saab teie brauserit jälgida väljaspool meie veebilehte, näiteks selleks, et mõista kasutaja käitumist.

  
  
  • Seansiküpsised

    Mõned kasutatavad küpsised on seansiküpsised, mida säilitatakse üksnes veebilehe külastamise aja jooksul.

  
  
  • Püsiküpsised

    Kasutame ka püsiküpsiseid, mis jäävad teie brauserisse salvestatuks ka pärast sessiooni ja kustutatakse automaatselt eelmääratud tähtaja möödumisel.

  
  


• Küpsiste kasutamise eesmärgid
  • Vajalikud küpsised

    Need küpsised on veebisaidi toimimiseks vajalikud ja neid ei saa süsteemis välja lülitada. Need salvestatakse tavaliselt ainult vastuseks teie tegevustele, mis kujutavad endast teenusepäringut, nagu privaatsusseadete muutmine, sisselogimine või veebivormide täitmine. Saate seadistada oma brauseri nii, et see blokeerib need küpsised või hoiatab teid nende eest, kuid sellisel juhul mõned saidi osad ei tööta. Need küpsised ei salvesta isikut tuvastatavat teavet.

  
  
  • Statistilised ja mugavusküpsised

    Need küpsised võimaldavad veebisaidil kasutada täiustatud funktsioone ja personaalsemat lähenemist. Neid võime määrata meie või kolmandad pooled, kelle teenused oleme oma lehtedele lisanud. Kui te lülitate need küpsised välja, ei pruugi mõned meie teenused õigesti töötada.

  
  
  • Reklaamiküpsised

    Meie reklaamipartnerid võivad meie saidi kaudu neid küpsiseid seadistada. Need ettevõtted võivad kasutada selliseid küpsiseid teie huvide profiili koostamiseks, et näidata teistel lehtedel reklaame, mis võivad teid huvitada. Need küpsised ei salvesta otseselt isikuandmeid vaid põhinevad teie brauseri ja internetiseadme tuvastamisel. Nende küpsiste keelamise korral näete vähem suunatud reklaami.

  
  


• Kasutaja küpsiste seaded
  • Meie veebilehti saab endiselt külastada ja kasutada pärast seda, kui olete küpsised brauseri seadetes keelanud / välja lülitanud. Siiski pidage meeles, et eelkõige küpsiste täielik väljalülitamine võib piirata meie veebilehe funktsioonide kasutamist.
    Et hoida ära teie isikuandmete kogumine tulevikus, kui külastate meie veebilehti, klõpsake järgmist linki ja muutke seal oma seaded: Küpsiste seaded